一路玩到掛 The Bucket List影片觀後感

最近看了一部電影，想要介紹給各位朋友也去看看。

片名：一路玩到掛（The Bucket List）。


片名的中文翻譯和英文翻譯雖然差異很大，

但我覺得翻得也都對；

只是覺得我們中文片名翻譯上，大概為了吸引人，

翻譯出來感覺上比較粗俗一點。英文片名的翻譯上有比較進步一點點。

中文也好；英文也罷，都是有那麼一點點貼近劇情考量。

但其實這部片看完它後，是可以給朋友們滿多省思的。…

影片簡介：

億萬富翁艾德華柯爾(傑克尼克遜)在住院病房裡遇上了

階級懸殊的藍領技工卡特錢伯斯(摩根費里曼)，

面對人生交叉點的兩人卻意外發現彼此有共同交集，

兩人都希望能夠在有生之年彌補少年時未實現的夢想、

並且能夠徹底認清自己。

於是兩人作伴展開一趟生涯之旅，

在遲暮之年想盡辦法填補生命的空缺。

我的感想：

這部片其實在說一件事，

它除了告訴我們

億萬富翁艾德華柯爾、藍領技工卡特錢伯斯

他們是如何渡過不到半年的生命餘命之外；

同時也在問我們每個人一個問題：

『有一天，朋友，當您的主治醫生對您宣佈

您的生命只剩下不到半年時間時，

您要怎麼來度過這段時間呢？您會有什麼計畫？』

但

在現實狀況裡，朋友您永遠也不知道在何時？

您的生命就剩下半年時間？

或則是更短的時間？這讓我很震撼，

我覺得我應該馬上或立刻學艾德華柯爾、卡特錢伯斯，

列出一份清單出來，

將自己曾經想過、想做、未做的事的清單列了出來，

然後趕快去執行它。因為人生無常，朋友，

您永遠不知道是明天先到？還是無常先到？如果到了，

是要含笑？還是要遺憾？還是…

哇！…現在腦海裡不斷的浮現出許多問題來了。

此時此刻的我…，每秒每分鐘就變得非常重要起來了。

我開始知道還有太多事都還未完成、未實現！

這部片對自己的幫助真的很多，

想想我們每個人每天都是24小時，

但不一定就都會有幾個十年時間，假設預計要活八十歲，

扣掉三分之一的睡眠時間、再扣掉吃、喝、拉、撒、娛樂、

和家人、朋友、客戶相處的時間…

還有一些發呆的時間、等待紅綠燈、有的、沒有的時間，

請問到底您剩下多少時間？

您想做沒去做的事您還有時間做嗎？

我的文筆不好，不知這樣寫，

朋友您有沒有感受得到時間緊迫呢？

您還在浪費時間？請您花點時間，去看看這部片，

看了您會有更棒的見解跟體悟的。

記得來這做分享喔！